Plantea el director del Departamento de Lingüística de la Universidad de la West Indies, de Mona, Jamaica, Hubert Devonish, que “formalizar el Creole en San Andrés y Providencia significaría una importante inversión social y de protección cultural, además de representar posibles beneficios económicos en relación con las oportunidades de negocio que se puedan presentar, como por ejemplo en el mercado turístico”.