Siempre que en San Andrés conmemoramos la ‘Semana de la Emancipación’, al mismo tiempo disfrutamos de un pasado cada vez más lejano. Cada año se celebra mejor y nos reencontramos con nuestras tradiciones. Entonces hay que seguir con la misma dedicación y entusiasmo viviendo en ‘modo emancipador', pero los 365 días al año.

Hoy, primero de agosto, celebramos el día de la Emancipación por la entrada en vigencia, en esta fecha de 1834, de la declaración de libertad a los africanos y sus descendientes esclavizados en las islas del Caribe y en todos los dominios de la Gran Bretaña.

Hoy, primero de agosto, celebramos el día de la Emancipación por la entrada en vigencia, en 1834, de la declaración de libertad a los africanos con sus descendientes esclavizados en las islas del Caribe y en todos los dominios de la Gran Bretaña.

Las transformaciones estructurales en las formas económicas y sociales que se daban a principios del siglo XIX, generaron nuevas condiciones de las relaciones entre las islas y el Caribe, como el cambio estructural del sistema esclavista y la transición hacia nuevas formas de producción y de utilización de la mano de obra. (Publicación original: 01/08/13 - Lea al final la versión en inglés).