La Nueva Revista Colombiana de Folclor, lanzó su edición 33, dedicada al Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, con investigaciones sobre lengua creole (kriol), tradiciones, música, historia marítima y, en general, la memoria cultural del Pueblo Raizal. Además de magnificas ilustraciones de la artista Aurea Oliveira.